This is the biggest reason people quit—and it's 10 times more important than pay

American workers have quit at record rates in the past year, and researchers say this is why.