The stock market’s summer rally ran out of steam in August. Here’s what history says about September.

A summer U.S. stock-market rally off lows for the year seen in June shuddered to a halt in August, leaving major indexes on track for monthly losses as investors braced for the start of a traditionally unpleasant month for equity bulls.